Gonzalo García-Pelayo

Înainte de cazinou

Gonzalo García-Pelayo s-a născut la Madrid la 25 iunie 1947 și a crescut în Andaluzia, la Jerez și Sevilla. A regizat filme, printre care Manuela (1976) și Vivir en Sevilla (1978), iar în 1974 a fondat casa de discuri Gong, unde a produs Triana, Lole y Manuel și María Jiménez. După propria socoteală a produs circa 150 de discuri. Nu este matematician, orice ar fi scris unele ziare: a spus cotidianului economic Cinco Días, în 2004, că avea doar matematica de la școală și o carte sau două despre probabilitatematematicăProbabilitateȘansa unui rezultat, de la 0 la 1 sau de la 0% la 100%. Un număr: 1/37 = 2,70%.Citește tot →. Ideea de a studia ruleta i-a venit, spune el, după ce a pierdut la blackjack.

Echipa

Jucătorii erau familia lui. Propriul lui site îi numește pe fiul lui, Iván, pe fiica lui, Vanessa, și pe nepoții lui de frate Christian și Marcos; alte relatări îi adaugă pe nepoții Guillermo și Jaime. Interdicția cazinoului privea șase persoane, iar după ce a povestit el mai târziu grupul a ajuns la doisprezece, cu alte rude și câțiva prieteni apropiați. Își spuneau flotila.

Munca era împărțită. Unii stăteau la o roată și notau numerele; când terminau, plecau, iar la pariat veneau fețe noi, pentru ca cazinoul să nu facă legătura între unii și alții. El însuși plasa rar un pariu. Alții jucau și îi transmiteau rezultatul prin telefon. Mai târziu au folosit prieteni pe care cazinourile nu îi cunoșteau, pe care îi numeau submarine.

Metoda, în cuvintele lui

Punctul lui de plecare este că nicio mașină nu este perfectă: dacă ceasurile elvețiene și rachetele NASA nu sunt, nici o roată de ruletă nu este, iar unele buzunareechipamentBuzunarUnul dintre cele 37 de compartimente numerotate ale rotorului. Se mai numește: locaș, cupă.Citește tot → trebuie să câștige puțin mai des decât restul. La început a bănuit aruncarea crupieruluioameniCrupierPersoana care conduce jocul la o masă de ruletă.Citește tot →; numerele au arătat că de vină era roata.

Fiecare roată era notată timp de circa 5.000 de rotiri înainte ca cineva să parieze la ea (Iván a spus 6.000), ceea ce lua vreo cincisprezece zile, la șase până la opt ore pe zi. Cei care notau învățau și semnele roții, până la cea mai mică zgârietură, ca să poată fi regăsită dacă era mutată.

El numără în „pozitive”. Un număr care iese o dată la 36 de rotiri ajunge la punctul de echilibru la 35 la 1, deci nu marchează nimic; fiecare apariție peste atât este un pozitiv. Apoi compară pozitivele unei roți cu ceea ce produc roțile corecte într-o simulare pe computer, folosind un program scris de el. După cum relatează un recenzent al cărții familiei, există două limite: una sub care rămân 95% din roțile corecte simulate și o limită fermă sub care rămân 99,95%. O roată aflată dincolo de limita fermă are, pentru el, cu siguranță o abatere.

După cifrele lui, o roată cu abaterelaboratorRoată cu abatereO roată ale cărei defecte fizice fac unele buzunare mai probabile decât 1/37. Rară, detectabilă numai cu mii de rotiri înregistrate.Citește tot → avea între nouă și douăsprezece numere care erau înainte. Cel mai bun buzunar pe care l-a găsit vreodată câștiga o dată la 28 de rotiri, orice era mai bun decât o dată la 35 merita un pariu, iar amestecul dădea un avantaj de circa 6%. Toate aceste cifre sunt ale lui; niciun cazinou și nicio autoritate de reglementare nu a publicat vreuna.

De ce 5.000 de rotiri și de ce toată roata

În 5.000 de rotiri, un buzunar corect iese de aproximativ 135 de ori, plus sau minus 11. Un buzunar care câștigă cu adevărat o dată la 28 iese de aproximativ 179 de ori, cu aproape patru asemenea „plus sau minus” înainte; norocul nu face așa ceva, iar buzunarul este limpede defect.

Un buzunar care câștigă o dată la 33 este altă poveste. I-ar aduce celui care pariază 9%, iar în 5.000 de rotiri iese de aproximativ 152 de ori, doar cu un „plus sau minus” și jumătate înainte. La o roată perfect corectă, două sau trei dintre cele 37 de buzunare vor fi atât de mult înainte doar din noroc. De aceea nu ajunge să alegi numărul aflat în frunte după 5.000 de rotiri. Trebuie testată toată roata față de ceea ce fac roțile corecte, lucru pentru care există limitele simulate și pe care testul chi-pătratlaboratorTestul chi-pătratTest statistic care compară ieșirile observate pe fiecare buzunar cu valoarea așteptată n/37. Se folosește pentru a judeca dacă o roată are abatere.Citește tot → îl face pe hârtie.

Mărimea eșantionului

Banii

Familia este singura sursă pentru câștiguri, iar cifrele variază. Totalul general este cel mai stabil: între 200 și 250 de milioane de pesete din toate cazinourile, adică 1,2 până la 1,5 milioane de euro. Doar pentru Casino Gran Madrid, relatări diferite dau orice între 70 de milioane de pesete și peste un milion de euro. Cazinoul a spus ziarului El País, în 2000, că nu are nicio evidență a sumei. El spune că au început cu circa 1.800 de euro și că o dată au pierdut 60.000 de euro într-o zi.

Familia a jucat și în alte părți, după spusele lui: Barcelona, Viena, Amsterdam, Copenhaga. Las Vegas a fost ultima încercare și a adus puțin, din cauza celui de-al doilea zeroroatăZeroSingurul buzunar verde, pe care nu îl acoperă niciun pariu pe șanse simple, pe duzină sau pe coloană; sursa avantajului casei. Se mai numește: un singur zero, 0.Citește tot →. Cu 38 de buzunare, un buzunar trebuie să fie cu atât mai defect pentru ca o platăbaniPlatăCe aduce un pariu câștigător, exprimat ca „X la 1”, pe lângă miza returnată.Citește tot → de 35 la 1 să arate un profit.

Ruletă americană

Ce a făcut cazinoul

Casino Gran Madrid se află la Torrelodones, în afara orașului, iar ziarele spaniole îl numesc adesea pur și simplu Casino de Madrid. După relatarea familiei, mai întâi a mutat roțile și le-a schimbat piese, astfel încât fiecare trebuia studiată din nou. Apoi le-a interzis jucătorilor accesul, în temeiul articolului din regulamentul spaniol al cazinourilor care îi permite unui cazinou să refuze persoanele despre care se așteaptă să comită nereguli la jocuri. Argumentul lui, așa cum l-a relatat El País, era că grupul petrecuse mult timp calculând cât de des iese fiecare rezultat, folosise un program de computer ca să prezică rezultatele și juca astfel cu un avantaj. S-a plâns și că alți jucători le copiau pariurile.

Alte cazinouri au fost avertizate. Familia povestește că i s-a cerut să plece din Viena după o noapte câștigătoare, iar în 2012 el a spus că au încă accesul interzis în Franța și Danemarca.

Trișatul la ruletă

Zece ani în instanță

Cazinoul nu a dat familia în judecată. Familia a făcut plângere împotriva interdicției la delegația guvernului de la Madrid, care a declarat-o neîntemeiată, iar cel care a mers în instanță a fost cazinoul, împotriva deciziei autorităților.

Ce a spus Curtea Supremă

Instanța a reținut că ceea ce au făcut jucătorii nu era o neregulă în sensul regulamentului, deci cazinoul nu avea niciun temei să îi țină afară. În cuvintele ei, jucătorii nu făcuseră nimic altceva decât să își folosească ingeniozitatea și să aplice tehnici informatice, iar jocul lor se sprijinea pe simpla observare a unor rezultate care se repetă, nu pe încălcarea regulilor. A pus cauza în roți: defecte foarte mici de construcție sau de amplasare, invizibile cu ochiul liber.

A spus și ce poate face un cazinou în schimb. Apărarea legală nu este să îi dea afară pe jucători sau să le interzică accesul, ci să schimbe locul roților, să le schimbe componentele între ele sau să le îmbunătățească proiectarea.

Hotărârea este mai îngustă decât este făcută adesea să pară. Aplică un articol din regulamentul spaniol al cazinourilor la o interdicție. Nu spune că orice cazinou de oriunde trebuie să primească un jucător care a găsit o roată cu abatere.

După ruletă

A învățat poker în Statele Unite și a deschis un club de Texas hold’em la Madrid în 1996; El Mundo relata în 2001 că acolo învățase jocul Carlos Mortensen, campion mondial în acel an. În 2004 trăia din poker online, iar mai târziu a trecut la pariurile sportive. Împreună cu Iván a scris La fabulosa historia de los Pelayos (2003). History Channel a spus povestea în seria Breaking Vegas, iar Eduard Cortés a ecranizat-o ca The Pelayos (2012). În același an s-a întors la regia de film.

Ce nu este stabilit

Trei lucruri spuse des despre familia Pelayo nu au altă sursă decât familia sau nu au niciuna. El spune că un producător englez a construit o roată specială împotriva lor, o „ruletă anti-Pelayo”; niciun producător și niciun cazinou nu a confirmat asta. Nimic nu arată că în toată Europa cazinourile și-au schimbat întreținerea din cauza acestei singure familii. Iar tabelele cu limite din carte nu au putut fi verificate pentru această pagină, așa că sunt descrise aici doar așa cum le-a descris un recenzent.

Întrebări