Richard Jarecki
Un medic, o lună de notițe pentru fiecare roată și o poveste cu un computer care a ținut cazinourile în ceață.

Richard Jarecki (1931–2018), un medic american născut în Germania, a notat rezultatele roților de ruletă din cazinouri europene în anii 1960 și la începutul anilor 1970 și a pariat pe numerele care ieșeau prea des. După multe relatări a câștigat peste $1,2 milioane; nimeni nu a verificat vreodată cifra. Le-a spus reporterilor că munca o făcea un computer din Londra, ceea ce New York Times și istoricul ruletei Russell Barnhart descriu drept o acoperire.
Un medic din Stettin
Richard Wilhelm Jarecki s-a născut la 1 decembrie 1931 la Stettin, pe atunci în Germania, astăzi Szczecin, în Polonia. Tatăl lui era dermatolog, iar familia mamei lui deținea o companie de navigație. Familia era evreiască și a părăsit Germania la sfârșitul anilor 1930. A crescut în Asbury Park, New Jersey, a studiat la Duke University și s-a întors în Germania pentru diploma de medic, pe care a luat-o la Heidelberg în 1958. În 1964 s-a căsătorit cu Carol Fuhse, o asistentă medicală pregătită în anestezie. În 1967 cei doi s-au mutat la Heidelberg, unde el a făcut cercetare în medicină legală la universitate. Propria lui descriere a postului, în 1969, era cea de cercetător asociat, deși ziarele l-au făcut profesor.
Metoda
Relatarea vine de la Carol Jarecki, care a dat-o ziarului New York Times în 2018. Ei doi și o mână de ajutoare notau rezultatul fiecărei rotiri la o roată aleasă, căutând numere care câștigau mai des decât ar fi trebuit din cauza unui mic defect de fabricație sau a uzurii. O roată putea cere peste 10.000 de rotiri și până la o lună, iar unele roți nu arătau nimic pe care să merite să pariezi. Ea nu a prezentat metoda ca pe ceva nou: „Nu este ceva ce a inventat el. Este ceva ce a perfecționat.”
Au jucat în zeci de cazinouri, printre care Monte Carlo, Divonne-les-Bains, Baden-Baden și Sanremo, unde el a devenit un obișnuit al casei. Europa i se potrivea pentru că roțile ei au un singur zeroroatăZeroSingurul buzunar verde, pe care nu îl acoperă niciun pariu pe șanse simple, pe duzină sau pe coloană; sursa avantajului casei. Se mai numește: un singur zero, 0.Citește tot →, 37 de buzunareechipamentBuzunarUnul dintre cele 37 de compartimente numerotate ale rotorului. Se mai numește: locaș, cupă.Citește tot → față de 38. Un crupieroameniCrupierPersoana care conduce jocul la o masă de ruletă.Citește tot → de la Sanremo a spus ziarului triestin Il Piccolo, în februarie 1969, că nu juca niciodată singur: conducea cinci sau șase mese deodată, cu vreo zece oameni care plasau pariurile și raportau numerele.
A învățat și să deosebească o roată de alta. Personalul de la Sanremo a povestit că într-o seară au mutat toate mesele; el a stat mult timp în picioare, nedumerit, apoi a mers exact la mesele la care jucase. Explicația lui Carol Jarecki este că memorase ciupiturile și zgârieturile.
De ce zece mii de rotiri
În 10.000 de rotiri ale unei roți corecte cu un singur zero, fiecare număr iese de aproximativ 270 de ori, plus sau minus 16. Un număr văzut de 319 de ori este cu trei asemenea „plus sau minus” înainte, iar norocul nu face aproape niciodată așa ceva. Câștigă o dată la aproximativ 31 de rotiri, iar la 35 la 1 un pariu pe el aduce 15%.
Acum ia 1.000 de rotiri. Un număr corect iese de aproximativ 27 de ori, plus sau minus 5, iar cu 37 de numere pe roată cel mai norocos dintre ele va avea de obicei 37 de apariții sau mai multe. Asta arată ca un număr caldmitNumăr caldUn număr care a ieșit recent mai des decât era de așteptat. La o roată corectă nu prezice nimic.Citește tot → și nu înseamnă nimic. Luna de notițe este prețul plătit pentru a deosebi un buzunar defect de unul norocos. Vezi Mărimea eșantionului.
Ce nu se știe
Nicio sursă nu spune pe ce numere a pariat, pe câte, cât a mizat sau cât de mare era avantajul lui. Barnhart, care a scris singurul capitol de carte despre el, pune defectul de la Sanremo pe seama unor roți cu separatoare joase între buzunare; temeiul acestei afirmații nu este dat. Nici de unde veneau banii lui de joc nu este documentat. Întrebat în 1969, a spus că joacă din câștiguri.
Povestea cu computerul
Jarecki le-a spus reporterilor că munca era făcută de un computer de la Universitatea din Londra, căruia îi transmitea prin telefon, în fiecare noapte, numerele zilei; Barnhart identifică mașina drept un Atlas operat de prieteni de-ai lui. Necrologul din New York Times spune limpede că nu a existat niciun ajutor electronic, doar observație, iar Barnhart numește explicația cu computerul o ficțiune care i-a păcălit pe directorii de cazinou, poliția jocurilor și publicul.
Propriile lui declarații s-au schimbat. În februarie 1969 a spus ziarului Il Piccolo că folosise un computer o vreme, doar ca să scutească din calcule, și că un computer nu gândește și nu inventează. În mai 1969 a dat ziarului Sydney Morning Herald un sistem construit pe ultimele trei numere ieșite, ceea ce nu este deloc felul în care se joacă o roată cu abaterelaboratorRoată cu abatereO roată ale cărei defecte fizice fac unele buzunare mai probabile decât 1/37. Rară, detectabilă numai cu mii de rotiri înregistrate.Citește tot →. Până atunci, Sanremo îi prezenta deja explicația mai simplă: că a câștigat pentru că știa cât de uzate îi sunt roțile. El a negat.
Sanremo, iarna lui 1969
Acestea sunt săptămânile cel mai bine documentate din cariera lui. Orașul controla cazinoul, așa că ultimul cuvânt îl avea consiliul local.
Cazinoul îi cere să nu mai vină timp de cincisprezece zile. Motivul dat presei este mulțimea din jurul mesei lui. El spune că i s-a cerut să aștepte până când roțile de ruletă vor fi schimbate.
Consiliul local îi interzice accesul ca jucător profesionist și îi retrage cardul de intrare.
Avocații lui susțin că un profesor de medicină legală cu greu poate fi un jucător profesionist. Consiliul ridică interdicția și îi promite un card de onoare cu intrare gratuită.
Readmis după o a doua excludere, potrivit unei știri a unei agenții de presă italiene, citată de Barnhart.
Se întoarce în Statele Unite.
Ce au spus directorii
Cel mai bine a rezistat propria lui replică despre interdicție: „Dacă directorilor de cazinou nu le place să piardă, să vândă legume.” Sydney Morning Herald l-a citat pe Robert Lardera, pe care îl numea director general al cazinoului, spunând că el este „o amenințare pentru fiecare cazinou din Europa”. Alte surse îl numesc drept director de atunci pe Luigi Bartolini, citat spunând despre Jarecki că este un om foarte plăcut, cu mintea limpede și nervi tari. Jarecki a spus în 1969 că mai multe cazinouri îi ceruseră în particular să nu mai vină și că niciunul nu îi ordonase să plece. Carol Jarecki a spus mult mai târziu că interdicțiile propriu-zise erau rare, pentru că el se împrietenea cu personalul.
Cât a câștigat
Fiecare cifră este o afirmație, iar cifrele nu se potrivesc între ele.
Ce au schimbat cazinourile
Sanremo și-a mutat mesele, ceea ce nu l-a oprit. Potrivit Times, a înlocuit apoi vreo două duzini de roți, iar asta l-a oprit. Necrologul adaugă că roțile în general au ajuns să fie făcute cu mai multă grijă, cu mai puține defecte de găsit, și că avantajul lui s-a stins. Nicio sursă nu arată un cazinou care să fi comandat roți mai bune din cauza lui și niciun producător de roți nu este numit.
După ruletă
Întors în Statele Unite, a tranzacționat pe cont propriu contracte futures pe mărfuri, mai ales argint și aur, și a continuat să joace ruletă și blackjack la Las Vegas și Atlantic City. În jurul anului 1998 s-a mutat la Manila, ale cărei cazinouri le prefera. A murit acolo la 25 iulie 2018, la 86 de ani. După spusele soției lui, jucase ultima dată în decembrie, anul dinainte, la un turneu din Manila, și ieșise pe primul loc.
Întrebări
Așa a spus atunci. Necrologul din New York Times și cartea lui Barnhart spun amândouă că computerul era o acoperire pentru notarea rotirilor de mână.
Sanremo i-a cerut să nu mai vină în ianuarie 1969, i-a interzis accesul în februarie și l-a readmis în câteva zile. În alte părți i s-a cerut mai ales, în particular, să nu se mai întoarcă.
Peste $1,2 milioane după multe relatări. Cifra vine din articole de presă și din surse de cazinou nenumite și nu a fost verificată niciodată.
Pauză de umor

Computerul era o poveste mai bună decât o lună de numărat.
Surse
- Slotnik, D. E. “Richard Jarecki, Doctor Who Conquered Roulette, Dies at 86.”
- McClain, D. L. “Carol Jarecki, Respected Chess Referee, Dies at 86.”
- Barnhart, R. T. Beating the Wheel.
- Isman, F. “Il professor Richard Jarecki, croce (o delizia?) del Casinò.”
- United Press International. “Casino Conqueror Made to Desist.”
- Associated Press. “Winner Wins Casino Card.”
- Vannozzi, A. Corespondență din Roma despre „profesorul jucător”.